What it costs to live near the top public elementary schools in Manhattan, Queens and Brooklyn